เบื่อแล้วเที่ยว Yuyuan 豫园 ตอนกลางวัน หนีไปถ่ายรูปไฟสวยๆ ตอนกลางคืนกันดีกว่า

🏮 เบื่อแล้วเที่ยว Yuyuan 豫园 ตอนกลางวัน หนีไปถ่ายรูปไฟสวยๆ ตอนกลางคืนกันดีกว่า ตรุษจีนนี้มีงานไฟแบบสวยสุดๆ

😢 แต่ฮือออ เรากลับมาแล้ว ใครไปเที่ยวเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน เที่ยวจีนอีกบ้าง ถ่ายรูปมาฝากหน่อย

📌 ออกคลิปไปแล้ว คราวนี้มาเป็นภาพนิ่งบ้าง เผื่อใครอยากเก็บไว้อ่าน (แต่ย้อนกลับไปดูคลิปสั้น เพื่อยอดวิวให้หน่อยก็ดีนะ 😂)

😂 คือเกมมีเรื่องเล่า (อีกแล้ว) ไปเที่ยวทีก็มีแต่เรื่อง 😂 ตามอ่านทั้งเรื่องความโก๊ะ และ เกี่ยวกับ 豫园 (Yùyuán อวี้เยวี๋ยน) และ การเดินทางได้เลย

📌 เผื่อใครยังไม่รู้จัก 豫园 (Yùyuán อวี้เยวี๋ยน) หรือคนไทยชอบเรียก อวี้หยวน เป็นอีกหนึ่งที่สถานที่ท่องเที่ยวของเซี่ยงไฮ้ที่ไปแล้วพลาดไม่ได้ ทั้งมีสวนแบบจีนสวยๆ ร้านค้าของฝาก และของกินอร่อยๆ เยอะมาก (แต่ไม่ทุกร้าน ดูดีๆ)

คือปกตินิยมไปเที่ยวกลางวันกัน วิวก็จะประมาณในรูปนี่แหละ แต่วิวกลางคืนก็สวยนะ เป็นอีกบรรยากาศเลย

ตอนแรกก็กะว่าจะไปกลางวันเหมือนคนอื่นกันน่ะเหละ คืออยากรู้ว่ามีอะไรทำไมคนถึงต้องแวะไป ก็ลองค้นๆดูข้อมูลว่าเขาทำอะไรกันบ้างที่นี่ใน 小红书 แอพเสี่ยวหงซูของจีน

แล้วก็มาเจอว่าเขาจัดโคมไปรูปปลาตลอดแนวถนนหลัก โอ้โห ไปสิครัช รออะไร!

📌 การเดินทางมาที่นี่จริงๆ ก็ไม่ยาก
🚆 ลงสถานี 豫园站 Yuyuan Station แล้วเดินอีก 500 กว่าเมตรก็ถึงแล้ว แถมตัวสถานีเองก็สวยมากด้วยนะ

แผนที่ 豫园 (Yùyuán อวี้เยวี๋ยน)
Google Map: https://maps.app.goo.gl/EnFgPWTGQenUteNh7
Baidu Map: https://j.map.baidu.com/8e/S7

เข้าเรื่องละนะ 😂 เรื่องมีอยู่ว่า…

เราเห็นอีเวนท์โคมไฟรูปปลาก็เลยว่าจะแวะไป ตามที่เล่าไปละใช่ป่ะ ตอนแรกก็ไฟยังไม่เปิด เราก็เอ๊ะ ไม่เปิดเหรอ นี่มันก็ฟ้ามืดแล้วนะ หนาวด้วย -2 ได้มั้ง ก็เลยคิดไปว่าไม่น่าเปิดแล้ว อุตส่าห์ได้จุดถ่ายรูปดีๆ กพจะถ่ายคลิปตอนกำลังเปิดไฟ คงสวยดี ก็เลยออกจากตรงนั้น

แล้วหลังจากนั้นเราก็ถ่ายรูป ถ่ายคลิปเก็บไว้ หันหลังมา 😮 อ้าว ไฟเพิ่งเปิด รีบหามุมเลยทีนี้ แต่คนเยอะมาก ไม่ไหว เลยต้องใช้มุมเสยถ่ายรูปซะส่วนใหญ่ ก็ยังดีที่พอจะได้รูปดีๆ มาอยู่ ไม่งั้นเสียเที่ยวเเย่ ฮ่าๆ

แล้วเราก็ไปส่วนบึงต่อ…

ส่วนบึงต่างจากตอนกลางวันเป็นอีกแบบเลย แสงสวย เดินถ่ายก็โอเคอยู่ แล้วก็มาเจอน้อนมังกรที่ดูเหมือนกำลังสร้างอยู่ ตอนแรกก็นึกว่าคงสร้างไม่กี่ตัวล่ะมั้งคงไม่น่าเสียดายเท่าไหร่ แต่ที่บึงน่ะ มีโครงเหล็กวางๆไว้เยอะอยู่นะ คำถามคือ มีไว้ทำไม? 🤔

และแล้ว เราก็กลับมาไทย พอกลับมาแล้วจะทำคลิปเท่านั้นแหละ….

ความรู้สึกแบบ เหมือนโดนทรยศ น้อนมังกรเลเวลอัพจากมังกรดินเป็นมงกรฟ้าไปแล้ว 🤒

ยังยังไม่พอ!

เป็นท้อ 😢 น้อนมังกรเรียกเพื่อนมาเต็ม Yuyuan 豫园 เลยแล้วสวยมากๆ เรากลับมาเร็วไป ฮือออ ได้แต่ดูรูปจากสื่อของจีนแล้วก็เอามาฝันว่าได้ไป แต่ก็ช่างเถอะ ทำอะไรไม่ได้แล้ว 555 ใครไปตอนตรุษจีนก็ฝากถ่ายรูปมาโชว์หน่อย 55

ไม่แน่ใจว่าก่อนวันที่ 9 กพ. จะมีเก็บค่าเข้าไหม ลองหาข้อมูลดูกันนะ วันที่ ต กพ. เขาปิด 1 วัน เพราะเป็นวันไหว้ อย่าแวะไปวันนั้นล่ะ

กลับมาที่มุมฝูงปลาของเรา 🐟 🐠 🐡

มาทั้งทีก็ต้องได้รูปป่ะ แต่เอาจริง ไม่ได้ถ่ายง่ายเลยนะ ฝูงปลาเล่นอยู่สูงขนาดนั้น เลยถ่ายแล้วเอามุมมาให้ก็อบกันสักหน่อย

📸 มุมที่ 1 ภาพที่ได้ก็ประมาณนี้

ตำแหน่งยืนให้เดินมาจนสุดขบวนปลา แล้วมองขึ้นไปให้ฝูงปลาวนจนจะเป็นวงกลมก็เอามุมนี้ล่ะ คนถ่ายให้ย่อเข่านิด เสยมุมกล้องขึ้นไปให้หัวตัวแบบอยู่ใต้วงกลมปลานิดนึง จะได้แบบนี้เลย บิดคอดีๆ พอเก็บเหนียงได้อยู่ มองซ้ายมองขวาไป 😂

เสยมุมขึ้นไปดีอีกอย่างคือคนเยอะก็จะไม่เป็นปัญหาเท่าไหร่แหละ

อ้อ เพื่อความสวยงาม ถ้าใช้มือถือก็เปิดโหลดเบลอหลังด้วยนะ ตัวเราเด่น ดูแพงขึ้นทันที

ป่ะ มุมต่อไป

📸 มุมที่ 2 ตำแหน่งยืนที่เดิม แต่เสยสูงขึ้น ภาพที่ได้ก็ประมาณนี้ Street fashion มากขึ้น

อันนี้คือถ้าเราเสยสูงขึ้น มุมก็จะดูเหมือนแบบแฟชั่นมาขึ้น แต่ก็เสี่ยงกับเหนียงโผล่มากขึ้นเหมือนกัน ลองปรับๆกันดู

📸 มุมที่ 3 เอาจริง 2 ภาพนี้ยืนคนละที่กัน ภาพที่ได้ก็ประมาณนี้

ซ้ายอยู่ต้นขบวนปลาตอนยังไม่เปิดโคมไฟปลา ฟ้ายังสลัวๆอยู่ เอามาแต่งสีจะได้ทั้งฟ้าและส้มเลย ต้นขบวนให้ฟีลเหล่าปลากำลังแหวกว่าย เสยเหมือนเดิม สังเกตด้านหลังว่าจริงๆแล้วคนเยอะมาก แต่ดูแล้วไม่เป็นปัญหา ยิ่งเปิดเบลอหลังด้วยยิ่งดี

รูปขวา อยู่ปลายขบวนเหมือนกัน ตอนโคมยังไม่เปิดไฟ

📸 มุมที่ 4 มาแล้วต้องมี จะกลางวันกลางคืนก็ดีหมด ภาพที่ได้ก็ประมาณนี้

มุมนี้เป็น signature มุมนึงของ 豫园 Yuyuan เลย เสยขึ้นเหมือนกัน แต่ลองสลับระยะเลนส์ใกล้ไกลบ้างจะได้มีหลายๆ ฟีล

ใครได้ไปดูงานโคมไฟนี้ก็ ถ่ายรูปมาฝากหน่อย ฮืออ อยากไป!

ไว้เดี๋ยวคราวหน้ามาต่อกันกับร้านชาใน Yuyuan 豫园 ที่แบบดีมาก แต่งงว่าคนไม่ค่อยรู้จักกัน


ติดตาม Tutustory 图图是道 เรื่องราวภาษาจีนย่อยง่ายๆ ด้วยภาพ หรือมีเรื่องอะไรเกี่ยวกับภาษาจีนมาคุยกันได้ที่

Author

  • Game 黄俊宏

    กราฟฟิกดีไซน์เนอร์ที่เรียนภาษาจีน แบบเรียนๆหยุดๆ จนมารอบล่าสุดเรียนต่อเนื่องแล้ว สนใจภาษา การใช้งาน และ การเล่าเรื่องราวให้เข้าใจง่ายด้วยภาพ เลยมาทำคอนเทนท์ผสมทักษะการออกแบบ เล่าเรื่องและภาษา

    View all posts