มาต่อกันในตอนที่ 2 ของซีรีส์ “เริ่มต้นเรียนจีนจากพินอิน” ตอนนี้เราจะมาพูดกันถึงสระเดี่ยวทั้ง 6 ตัว สระในภาษาจีนเรียกว่า 韵母 (yùnmǔ) หากเราสามารถเข้าใจและออกเสียงให้ถูกต้องกับทั้ง 6 ตัวนี้ได้แล้ว การเรียนรู้สระอื่นๆ ในภาษาจีนจะง่ายขึ้นอีกเยอะเลย
ใครยังไม่ได้อ่านตอนที่ 1 ย้อนกลับไปอ่านก่อนได้ที่นี่เลย
แนะนำกันก่อน
เพื่อให้การเริ่มต้นเรียนจีนจากพินอินมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น พวกเรามีเทคนิคแนะนำให้ลองทำตาม จะได้ฝึกออกเสียงได้ดียิ่งขึ้น
- ฝึกออกเสียงตามจริง ๆ เมื่อถึงสระตัวไหนลองฝึกออกเสียงตามไปเลย จะอัดคลิปไว้เปรียบเทียบเพื่อพัฒนาก็ได้
- เวลาฝึกออกเสียง ให้ทำรูปปากและออกเสียงเวอร์กว่าความเป็นจริงไว้ ฝึกบ่อยๆ เวลาพูดจริงๆ สิ่งเหล่านี้จะถูกลดทอนมาจนพอดีโดยอัตโนมัติ
- พินอิน (拼音 | pīnyīn) ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ แค่ยืมอักษร(ละติน)มาใช้ เพราะฉะนั้นไม่สามารถเอาความรู้ภาษาอังกฤษมาใช้ได้ทั้งหมด จำเสียงใหม่ไปเลยจะเป็นทางที่ดีและง่ายกว่า
สระเดี่ยวในพินอินมีอะไรบ้าง
สระเดี่ยวในพินอินได้แก่ a o e i u ü วิธีการออกเสียงและคลิปสอนอยู่ด้านล่างเลย
เช่นเดิม พยายามเข้าใจแค่ 2 คอลัมน์แรก และการออกเสียงจากคลิป หลักการต่างๆ จำไม่ได้ไม่เป็นไร แค่ดูคลิปซ้ำๆ และฝึกออกเสียงตามได้เลย
| 韵母 | คำอธิบายการออกเสียง | IPA |
|---|---|---|
| a | ออกเสียงเหมือน อา | a |
| o | ออกเสียงอยู่ระหว่าง โอ กับ ออ ถ้าผสมเสียงแล้วอาจจะกร่อนเหลือแค่ โอ (ไว้อธิบายต่อช่วงสระประสม) | o |
| e | ออกเสียงอยู่ระหว่าง เออ กับ เอือ (ในสระผสมบางตัวอาจจะเป็นเสียงอื่น มาจากตัว ê อธิบายเพิ่มเติมตอนสระผสม) | ɤ |
| i | ออกเสียงเหมือน อี | i |
| u | ออกเสียงเหมือน อู | u |
| ü | เวลาออกเสียงให้ทำรูปปากจู๋เหมือนออกเสียง อู แต่พยายามเปล่งเสียงเหมือน อี เป็นเสียงที่ไม่มีในภาษาไทย | y |
ดูคลิปอธิบายพร้อมสอนออกเสียงได้ที่นี่เลย
มาฝึกทายสระเดี่ยวกันให้แม่นยำยิ่งขึ้น
ดูคลิปกันจบแล้ว ตอนนี้น่าจะเข้าใจสระเดี่ยวในพินอิน a o e i u ü มาลองเล่นเกมกับปันปันไปด้วยกันว่าแต่ละข้อคือพินอินตัวไหน และ ต้องเติมอะไร อย่ารอช้า เปิดดูคลิปได้เลย
สัปดาห์หน้ามาต่อกัน
สัปดาห์หน้าเดี๋ยวเรามาต่อกันในเรื่องของ สระประสม ในพินอิน ติดตาม ปันปัน จาก Attentionchinese กันไว้ได้ทาง YouTube: Attentionchinese หรือที่ลิงค์นี้เลย www.youtube.com/attentionchinese นอกจากเรื่องพินอินแล้วยังมีคลิปวีดีโอความรู้ภาษาจีนที่ทั้งสนุกและได้สาระอีกมากมาก ติดตามกันไว้อย่าได้พลาด~
สนใจติดต่อสอบถามคอร์สเรียนภาษาจีนกับปันปัน ก็สามารถแอด Line OA ไปได้ที่ @attentionchinese หรือที่ลิงค์นี้เลยนะครับ https://line.me/R/ti/p/@224yxcyl
อยากดูคลิปแบบไม่ขาดตอน ทั้งหมดในบทความนี้สามารถดูเนื้อหารูปแบบวีดีโอแบบเต็มๆ ได้ที่นี่
บทความซีรีย์ “เริ่มต้นเรียนจีนจากพินอิน” เป็นความร่วมมือระหว่าง Attentionchinese และ Tutustory ยังไงฝากติดตามพวกเราทั้งคู่ด้วยนะครับ
ติดตาม Tutustory 图图是道 เรื่องราวภาษาจีนย่อยง่ายๆ ด้วยภาพ หรือมีเรื่องอะไรเกี่ยวกับภาษาจีนมาคุยกันได้ที่
ติดตาม Attentionchinese ได้ทาง
อ่านตอนต่อไปได้ที่นี่
อ้างอิง
- IPA https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Mandarin
- http://xahlee.org/wordy/musing/bopomofo_pinyin.html
- http://sino-platonic.org/complete/spp052_chinese_ipa.pdf
