กวนอูเคยเป็นนักบัญชี? แถมยังเป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภด้วย? จริงเหรอ?

กวนอูเคยเป็นนักบัญชี? แถมยังเป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภด้วย? จริงเหรอ?

พาดหัวดูเวอร์มาก แต่เป็นความเชื่อที่มีคนเชื่ออยู่จริงๆ ครับ ทั้ง 2 เรื่องเลย 关羽 หรือกวนอูบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ ตัวละครหลักในสามก๊ก และเทพแม่ทัพสงครามผู้ปัดเป่าภยันอันตรายที่น่าเกรมขาม

ได้ถูกบูชาในฐานะเทพเจ้าแห่งโชคลาภซี่งภาษาจีนกลางเรียก 财神爷 Cái shén yě หรือได้ยินจนคุ้นหูว่า ไฉ่สิ่งเอี๊ยะ นั่นแหละ

แถมยังมีเรื่องเล่าด้วยว่าเป็นนักบัญชีมาก่อน ไปยังไงมายังไง มาดูกันได้ในคลิปนี้เลย

รู้ป่ะ กวนอูก็เป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภด้วยนะ แถมที่แปลกยังกว่ายังเคยเป็นนักบัญชีมาก่อนด้วย!

ตรุษจีนทุกปีคนไทยเชื้อสายจีนจะไหว้ต้อนรับ 财神爷 หรือที่เราได้ยินกันบ่อยๆว่า ไฉ่สิ่งเอี้ยะ เทพเจ้าแห่งโชคลาภ

财神 เป็นชื่อตำแหน่ง เลยไม่ได้มีองค์เดียว มีทั้งฝ่ายบุ๋น 文财神 ได้แก่ 比干 Bǐgān องค์นี้แหละที่เราเห็นกันบ่อยๆ、范蠡 Fàn lǐ、李诡祖 Lǐ guǐ zǔ / และฝ่ายบู๊ 武财神 ที่เป็นรู้จักกันแพร่หลาย เช่น จ้าวกงหมิง (赵公明) กวนอู (关羽) ก็อยู่ฝ่ายนี้ด้วยเช่นกัน

ที่น่าสนใจคือ กวนอูจากแม่ทัพบุคคลสำคัญ และ ตัวละครหลักในสามก๊ก ไปไงมาไงจากแม่ทัพมากลายมาเป็น 财神 เนี่ยสิ

อ่ะ ตำรวจจีนก็บูชา มาเฟียจีนก็บูชา เอ๊ะยังไง

หลายๆ คนคงจากได้ยินชื่อเสียงของกวนอูกันอยู่แล้ว ว่าเป็นแม่ทัพผู้ชื่อสัตย์ และทรงคุณธรรม เป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญ อดทน ไม่ย่อท้อ ชึ่งจากกิตติศัพท์นี่ก็ยังมองไม่เห็นเลยว่าไปไงมาไง เรื่องนี้มีความเชื่อหลายแขนงมาก แต่จะขอยกเรื่องนึงนะครับ

แม้จะมีการบูชามานานแล้ว แต่ที่จะเจอว่าเป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภในสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง (乾隆帝) ราชวงศ์ชิง (清朝)

จักรพรรดิเฉียนหลงชอบปลอมตัวเป็นสามัญชนออกไปท่องเที่ยวบ่อยๆ และกลับมาทุกครั้งที่กลับมาในตอนค่ำ จะได้เสียงเหล็กกระทบกันเหมือนคนใส่ชุดเกราะเดินตาม แต่หันกลับไปก็ไม่เจอ พอเจอหลายๆครั้งเข้า ก็อดสงสัยไม่ได้เลยถามขุนนาง ขุนนางก็ได้ทูลว่าลองไม่หันกลับไปแล้วถามกลับไปว่าเป็นใครที่ตามมา

ต่อมา จักรพรรดิเฉียนหลงก็เลยทำตามและก็ได้เสียงตอบกลับมาว่า ข้าน้องรองหุนเตี๋ยง (云长 ชื่ออีกชื่อของกวนอู) มาเพื่ออารักขาฝ่าบาท จักรพรรดิเฉียนหลงได้ยินจึงได้รู้ว่าตนเองคือ เล่าปี่ (刘备) กลับชาติมาเกิด

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา จักรพรรดิเฉียนหลงได้แต่งตั้งให้กวนอู เป็น 关圣帝君 จักรพรรดิเทพกวน และให้สร้างศาลเจ้าไปทั่วเพื่อให้ทุกคนมาสักการะบูชา ให้กวนอูคุ้มครองให้แคล้วคลาดปลอดภัย

ที่น่าสนใจที่ประตูศาลจะมี 对联 หรือกลอนคู่ ติดไว้ว่า 汉为文武将、清为福禄神 ยุคฮั่นเป็นขุนนางทั้งบุ๋นและบู๊ ยุคชิงเป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภวาสนา

นั่นเป็นหนึ่งตำนานที่เล่ากันมา

อีกเหตุผลที่กลุ่มนักธุรกิจและพ่อค้านิยมบูชากวนอูเพราะเรื่องเล่าที่ว่าก่อนที่จะได้พบกับเล่าปี่เคยทำงานเป็นผู้ดูแลหน่วยม้าฝึก และมีการจัดทำบัญชีรายรับรายจ่ายอย่างง่ายๆ แบ่งเป็น 4 อย่างคือ 原 ทุน、收 รับ、出 ออก、存 เก็บ 四项 มองว่าเป็นพื้นฐานที่ดีของหลักการบัญชี เป็นผู้บริหารทรัพย์และเงินที่เก่งกาจ รวมถึงความซื่อสัตย์ ไม่ย่อท้อ ทั้งหมดนี้เหมือนเป็นตัวอย่างแห่งการทำธุรกิจนั่นเอง

เป็นไง ถึงตรงนี้คงช็อกไปตามๆกัน ว่ากวนอูที่รู้จักกันในฐานะเเม่ทัพ เทพเจ้าฝั่งเต๋า และพุทธมหายาน จะเป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภที่บูชากันไปทั่ว และ แถมยังเป็นนักบัญชีอีกต่างหาก

คิดว่าไงกันบาง คอมเมนท์มาคุยกันเลย


ติดตาม Tutustory 图图是道 เรื่องราวภาษาจีนย่อยง่ายๆ ด้วยภาพ หรือมีเรื่องอะไรเกี่ยวกับภาษาจีนมาคุยกันได้ที่


Sources

Author

  • Game 黄俊宏

    กราฟฟิกดีไซน์เนอร์ที่เรียนภาษาจีน แบบเรียนๆหยุดๆ จนมารอบล่าสุดเรียนต่อเนื่องแล้ว สนใจภาษา การใช้งาน และ การเล่าเรื่องราวให้เข้าใจง่ายด้วยภาพ เลยมาทำคอนเทนท์ผสมทักษะการออกแบบ เล่าเรื่องและภาษา

    View all posts